MSI GE76 Raider 12UHS 480VN | Intel® Core™ i9 _ 12900HK | 64GB | 2TB SSD PCIe Gen 4x4 | GeForce® RTX 3080Ti with 16GB GDDR6 | Win 11 | 17,3 inch Ultra HD IPS 100% RGB 120Hz | LED KEY RGB | 1221X

109,499,000

Giá trước đây: 119,990,000 - Tiết kiệm 9%

CPU: 12th Generation Intel® Core™ i9 _ 12900HK Processor (3.90 GHz, 30M Cache, Up to 5.20 GHz, 16 Cores, 24 Threads)
Memory: 64GB DDr5 Bus 4800Mhz (32GB x 02, Dual Chanel)
Hard Disk: 2TB (1000GB) PCIe® NVMe™ Gen 4 x 4 M.2 SSD
VGA: NVIDIA® GeForce® RTX 3080Ti with 16GB GDDR6
Display: 17.3 inch Ultra HD (3840 x 2160) 120Hz 100% AdobeRGB IPS Level Thin Bezel Gaming Display
Weight: 2,90 Kg
Bảo hành: 24 tháng
VAT: Đã bao gồm VAT

ĐẶT HÀNG

Hướng dẫn
mua hàng

MUA TRẢ GÓP

Hướng dẫn
mua trả góp

BALO LAPTOP GAMING MSI HÀNG CHÍNH HÃNG
CHUỘT GAMING MSI CHÍNH HÃNG
LÓT CHUỘT MSI GAMING
TAI NGHE MSI GAMING CHÍNH HÃNG
BỘ VỆ SINH LAPTOP
MÓC KHÓA MSI PHIÊN BẢN RỒNG
SỔ TAY MSI BẢN GIỚI HẠN

Giao hàng tận nơi

Thanh toán khi nhận hàng

Đổi trả trong 5 ngày
Không được đổi trả với lý do "không vừa ý"

24 tháng bằng hóa đơn mua hàng

Bảo hành chính hãng toàn quốc
Hotline: 19002074 Ấn Phím 6

Giới thiệu Thông số kỹ thuật Bình luận

CPU	12th Generation Intel® Core™ i9 _ 12900HK Processor (3.90 GHz, 30M Cache, Up to 5.20 GHz, 16 Cores, 24 Threads)
Memory	64GB DDr5 Bus 4800Mhz (32GB x 02, Dual Chanel)
Hard Disk	2TB (1000GB) PCIe® NVMe™ Gen 4 x 4 M.2 SSD
VGA	NVIDIA® GeForce® RTX 3080Ti with 16GB GDDR6
Display	17.3 inch Ultra HD (3840 x 2160) 120Hz 100% AdobeRGB IPS Level Thin Bezel Gaming Display
Other	Webcam FHD type (30fps @1080p), Per Key RGB Backlight Keyboard by Steelseries, Killer Gb LAN, Mic In / Headphone Out Combo Jack, SD Card Reader, HDMI 4K @ 60Hz, Mini DisplayPort, USB 3.2 Gen 1 Type A, USB 3.2 Gen 2 Type A, USB 3.2 Gen 2 Type C with Mini Display 1.4, USB 3.2 Gen 2x2 Type C, Mystic Light with Panoramic Aurora Lighting Design, Cooler Boost 5, Dragon Center, Duo Wave Woofer Design by Dynaudio System
Wireless	Killer Wi-Fi 6E AX1675 + Bluetooth 5.2
Battery	4 Cells 99.9 Whrs Battery
Weight	2,90 Kg
SoftWare	Windows 11 Home SL 64bit
Xuất xứ	Brand New 100%, Hàng Phân Phối Chính Hãng Tại Việt Nam, Bảo Hành Chính Hãng
Màu sắc	Titanium Blue
Bảo hành	24 tháng
VAT	Đã bao gồm VAT

Load thêm bình luận

Gửi bình luận

Họ tên

Số ĐT

Nội dung

Bạn đã xem

Màn Hình - LCD Philips 226V6QSB6/74 | 21.5 inch Full HD IPS (1920 x 1080) LED Monitor _VGA _DVI-D _1119D

2,300,000

CÁP DISPLAYPORT 4K - 2M UNITEK (Y-C 608BK) 310HP

190,000

MSI GE76 Raider 12UHS 480VN | Intel® Core™ i9 _ 12900HK | 64GB | 2TB SSD PCIe Gen 4x4 | GeForce® RTX 3080Ti with 16GB GDDR6 | Win 11 | 17,3 inch Ultra HD IPS 100% RGB 120Hz | LED KEY RGB | 1221X

109,499,000 119,990,000

CPU: 12th Generation Intel® Core™ i9 _ 12900HK Processor (3.90 GHz, 30M Cache, Up to 5.20 GHz, 16 Cores, 24 Threads)

Memory: 64GB DDr5 Bus 4800Mhz (32GB x 02, Dual Chanel)

HDD: 2TB (1000GB) PCIe® NVMe™ Gen 4 x 4 M.2 SSD

VGA: NVIDIA® GeForce® RTX 3080Ti with 16GB GDDR6

Display: 17.3 inch Ultra HD (3840 x 2160) 120Hz 100% AdobeRGB IPS Level Thin Bezel Gaming Display

Weight: 2,90 Kg

Laptop Huawei MateBook 13 (WRTB-WFH9L) | Intel Core i5-10210U | 16GB | 512GB SSD | 13.0" 2K-TOUCH | MX250 2GB | Finger | Win 10 | LED KB | Xám | 1222

28,999,000 32,990,000

CPU: 10th Generation Intel® Core™ i5 _ 10210U Processor (1.60 GHz, 6M Cache, up to 4.10 GHz)

Memory: 16GB unified memory

HDD: 512GB PCIe® NVMe™ M.2 SSD

VGA: NVIDIA GeForce MX 250 2GB

Display: 13.3" IPS (2160 x 1440) - Touch - 100% sRGB

Weight: 1.25 Kg

Kim bấm số 10 PLUS

3,000

MSI Raider GE68HX 13VG 048VN | Intel® Raptor Lake Core™ i7 _ 13700HX | 32GB | 2TB SSD PCIe Gen 4 | GeForce RTX™ 4070 LapTop 8GB GDDR6 | 16 inch QHD+ IPS 240Hz 100% sRGB | Win 11 | Per-Key LED RGB | 0124S

59,899,000

CPU: 13th Generation Intel® Raptor Lake Core™ i7 _ 13700HX Processor (3.7 GHz, 30M Cache, Up to 5.0 GHz, 16 Cores 24 Threads)

Memory: 32GB DDr5 Bus 5600Mhz (2 Slot, 16GB x 02, Max 64GB Ram)

HDD: 2TB SSD M.2 NVMe™ PCIe® 4.0 Performance (Support x 1 Slot SSD M2 PCIe)

VGA: NVIDIA® GeForce RTX™ 4070 Laptop 8GB GDDR6 Up to 2175MHz Boost Clock 180W Maximum Graphics Power with Dynamic Boost

Display: 16 inch QHD+ (2560 x 1600) 240Hz 100% DCI-P3 IPS-Level

Weight: 2,70 Kg

Laptop HP 15-fd0305TU (A2NL6PA) | Intel Core i3-1315U | RAM 8GB | SSD 256GB | Intel UHD Graphics | 15.6 inch FHD | Windows 11 | 1 Yr | 1024

9,899,000 10,799,000

CPU: Intel® Core™ i3-1315U (up to 4.4 GHz with Intel® Turbo Boost Technology, 10 MB L3 cache, 6 cores, 8 threads)

Memory: 8 GB DDR4-3200 MHz RAM (1 x 8 GB)

HDD: 256GB PCIe® NVMe™ M.2 SSD

VGA: Intel UHD Graphics

Display: 15.6" FHD (1920 x 1080), micro-edge, anti-glare, 250 nits, 45% NTSC

Weight: 1.59 kg

PC Workstation Dell Precision 3680 Tower 71071486 | Core i7-14700 | 16GB | 512GB SSD | NVIDIA T400 | KB, M | Ubuntu | 0925

36,499,000

CPU: Intel Core i7-14700 (2.10GHz upto 5.40GHz, 33MB Cache, 20C/28T)

Memory: 16GB DDR5 4400MHz

HDD: 512GB M.2 2280 Gen 4 PCIe NVMe

VGA: NVIDIA® T400 4GB GDDR6

Weight: 7.58kg

MSI GE66 Raider 11UH 211VN | Intel® Tiger Lake Core™ i7 _ 11800H | 32GB | 2TB SSD PCIe | GeForce® RTX 3080 with 16GB GDDR6 | 15.6 inch QHD (2560 x 1440) 240Hz | Win 10 | LED KEY RGB | 0621X

74,400,000 77,990,000

CPU: 12th Generation Intel® Core™ i9 _ 12900HK Processor (3.90 GHz, 30M Cache, Up to 5.20 GHz, 16 Cores, 24 Threads)

Memory: 64GB DDr5 Bus 4800Mhz (32GB x 02, Dual Chanel)

HDD: 2TB (1000GB) PCIe® NVMe™ Gen 4 x 4 M.2 SSD

VGA: NVIDIA® GeForce® RTX 3080Ti with 16GB GDDR6

Display: 17.3 inch Ultra HD (3840 x 2160) 120Hz 100% AdobeRGB IPS Level Thin Bezel Gaming Display

Weight: 2,90 Kg

MSI GE66 Raider 11UG 210VN | Intel® Tiger Lake Core™ i7 _ 11800H | 16GB | 2TB SSD PCIe | GeForce® RTX 3070 with 8GB GDDR6 | Win 10 | 15.6 inch Full HD IPS 300Hz 100% sRGB | LED KEY RGB | 1021X

55,999,000 63,990,000

CPU: 12th Generation Intel® Core™ i9 _ 12900HK Processor (3.90 GHz, 30M Cache, Up to 5.20 GHz, 16 Cores, 24 Threads)

Memory: 64GB DDr5 Bus 4800Mhz (32GB x 02, Dual Chanel)

HDD: 2TB (1000GB) PCIe® NVMe™ Gen 4 x 4 M.2 SSD

VGA: NVIDIA® GeForce® RTX 3080Ti with 16GB GDDR6

Display: 17.3 inch Ultra HD (3840 x 2160) 120Hz 100% AdobeRGB IPS Level Thin Bezel Gaming Display

Weight: 2,90 Kg

MSI GE76 Raider 11UH 490VN | Intel® Core™ i9 _ 11980HK | 64GB | 2TB SSD PCIe | GeForce® RTX 3080 with 16GB GDDR6 | Win 10 | 17,3 inch Ultra HD IPS 100% RGB 120Hz | LED KEY RGB | 0921X

104,900,000 103,490,000

CPU: 12th Generation Intel® Core™ i9 _ 12900HK Processor (3.90 GHz, 30M Cache, Up to 5.20 GHz, 16 Cores, 24 Threads)

Memory: 64GB DDr5 Bus 4800Mhz (32GB x 02, Dual Chanel)

HDD: 2TB (1000GB) PCIe® NVMe™ Gen 4 x 4 M.2 SSD

VGA: NVIDIA® GeForce® RTX 3080Ti with 16GB GDDR6

Display: 17.3 inch Ultra HD (3840 x 2160) 120Hz 100% AdobeRGB IPS Level Thin Bezel Gaming Display

Weight: 2,90 Kg

MSI GE66 Raider 10SFS 474VN | Intel® Core™ i7 _ 10875H | 32GB | 1TB SSD PCIe | GeForce® RTX 2070 Super with 8GB GDDR6 | Win 10 | Full HD IPS 300Hz | LED KEY RGB

50,800,000 59,990,000

CPU: 12th Generation Intel® Core™ i9 _ 12900HK Processor (3.90 GHz, 30M Cache, Up to 5.20 GHz, 16 Cores, 24 Threads)

Memory: 64GB DDr5 Bus 4800Mhz (32GB x 02, Dual Chanel)

HDD: 2TB (1000GB) PCIe® NVMe™ Gen 4 x 4 M.2 SSD

VGA: NVIDIA® GeForce® RTX 3080Ti with 16GB GDDR6

Display: 17.3 inch Ultra HD (3840 x 2160) 120Hz 100% AdobeRGB IPS Level Thin Bezel Gaming Display

Weight: 2,90 Kg

MSI GE66 Dragonshield Edition 10SF 483VN | Intel® Core™ i7 _10870H _16GB _1TB SSD PCIe _GeForce® RTX 2070 with 8GB GDDR6 _Win 10 _Full HD IPS 240Hz _LED KEY RGB _0720

52,999,000 59,999,000

CPU: 12th Generation Intel® Core™ i9 _ 12900HK Processor (3.90 GHz, 30M Cache, Up to 5.20 GHz, 16 Cores, 24 Threads)

Memory: 64GB DDr5 Bus 4800Mhz (32GB x 02, Dual Chanel)

HDD: 2TB (1000GB) PCIe® NVMe™ Gen 4 x 4 M.2 SSD

VGA: NVIDIA® GeForce® RTX 3080Ti with 16GB GDDR6

Display: 17.3 inch Ultra HD (3840 x 2160) 120Hz 100% AdobeRGB IPS Level Thin Bezel Gaming Display

Weight: 2,90 Kg

MSI GE75 Raider 10SFS 270VN | Intel® Core™ i9 _10980HK _16GB _512GB SSD PCIe _1TB 7200rpm _GeForce® RTX2070 Super with 8GB GDDR6 _Win 10 _Full HD IPS 240Hz _LED KEY RGB _0420

54,700,000 66,990,000

CPU: 12th Generation Intel® Core™ i9 _ 12900HK Processor (3.90 GHz, 30M Cache, Up to 5.20 GHz, 16 Cores, 24 Threads)

Memory: 64GB DDr5 Bus 4800Mhz (32GB x 02, Dual Chanel)

HDD: 2TB (1000GB) PCIe® NVMe™ Gen 4 x 4 M.2 SSD

VGA: NVIDIA® GeForce® RTX 3080Ti with 16GB GDDR6

Display: 17.3 inch Ultra HD (3840 x 2160) 120Hz 100% AdobeRGB IPS Level Thin Bezel Gaming Display

Weight: 2,90 Kg

MSI GE66 Raider 10SF 044VN | Intel® Core™ i7 _10750H _16GB _1TB SSD PCIe _GeForce® RTX 2070 with 8GB GDDR6 _Win 10 _Full HD IPS 240Hz _LED KEY RGB _0420

50,900,000 54,990,000

CPU: 12th Generation Intel® Core™ i9 _ 12900HK Processor (3.90 GHz, 30M Cache, Up to 5.20 GHz, 16 Cores, 24 Threads)

Memory: 64GB DDr5 Bus 4800Mhz (32GB x 02, Dual Chanel)

HDD: 2TB (1000GB) PCIe® NVMe™ Gen 4 x 4 M.2 SSD

VGA: NVIDIA® GeForce® RTX 3080Ti with 16GB GDDR6

Display: 17.3 inch Ultra HD (3840 x 2160) 120Hz 100% AdobeRGB IPS Level Thin Bezel Gaming Display

Weight: 2,90 Kg

Mua ở đâu Tìm hệ thống cửa hàng

Positive SSL

HCM:	028.223.55555
HÀ NỘI:	024.2200.5555
ĐÀ NẴNG:	0236.656.9999
DEALER:	028.66889888
TRẢ GÓP:	028.2211.2232
HOTLINE:	1900.2074

MSI GE76 Raider 12UHS 480VN | Intel® Core™ i9 _ 12900HK | 64GB | 2TB SSD PCIe Gen 4x4 | GeForce® RTX 3080Ti with 16GB GDDR6 | Win 11 | 17,3 inch Ultra HD IPS 100% RGB 120Hz | LED KEY RGB | 1221X

Màn Hình - LCD Philips 226V6QSB6/74 | 21.5 inch Full HD IPS (1920 x 1080) LED Monitor _VGA _DVI-D _1119D

CÁP DISPLAYPORT 4K - 2M UNITEK (Y-C 608BK) 310HP

MSI GE76 Raider 12UHS 480VN | Intel® Core™ i9 _ 12900HK | 64GB | 2TB SSD PCIe Gen 4x4 | GeForce® RTX 3080Ti with 16GB GDDR6 | Win 11 | 17,3 inch Ultra HD IPS 100% RGB 120Hz | LED KEY RGB | 1221X

Laptop Huawei MateBook 13 (WRTB-WFH9L) | Intel Core i5-10210U | 16GB | 512GB SSD | 13.0" 2K-TOUCH | MX250 2GB | Finger | Win 10 | LED KB | Xám | 1222

Kim bấm số 10 PLUS

MSI Raider GE68HX 13VG 048VN | Intel® Raptor Lake Core™ i7 _ 13700HX | 32GB | 2TB SSD PCIe Gen 4 | GeForce RTX™ 4070 LapTop 8GB GDDR6 | 16 inch QHD+ IPS 240Hz 100% sRGB | Win 11 | Per-Key LED RGB | 0124S

Laptop HP 15-fd0305TU (A2NL6PA) | Intel Core i3-1315U | RAM 8GB | SSD 256GB | Intel UHD Graphics | 15.6 inch FHD | Windows 11 | 1 Yr | 1024

PC Workstation Dell Precision 3680 Tower 71071486 | Core i7-14700 | 16GB | 512GB SSD | NVIDIA T400 | KB, M | Ubuntu | 0925

MSI GE66 Raider 11UH 211VN | Intel® Tiger Lake Core™ i7 _ 11800H | 32GB | 2TB SSD PCIe | GeForce® RTX 3080 with 16GB GDDR6 | 15.6 inch QHD (2560 x 1440) 240Hz | Win 10 | LED KEY RGB | 0621X

MSI GE66 Raider 11UG 210VN | Intel® Tiger Lake Core™ i7 _ 11800H | 16GB | 2TB SSD PCIe | GeForce® RTX 3070 with 8GB GDDR6 | Win 10 | 15.6 inch Full HD IPS 300Hz 100% sRGB | LED KEY RGB | 1021X

MSI GE76 Raider 11UH 490VN | Intel® Core™ i9 _ 11980HK | 64GB | 2TB SSD PCIe | GeForce® RTX 3080 with 16GB GDDR6 | Win 10 | 17,3 inch Ultra HD IPS 100% RGB 120Hz | LED KEY RGB | 0921X

MSI GE66 Raider 10SFS 474VN | Intel® Core™ i7 _ 10875H | 32GB | 1TB SSD PCIe | GeForce® RTX 2070 Super with 8GB GDDR6 | Win 10 | Full HD IPS 300Hz | LED KEY RGB

MSI GE66 Dragonshield Edition 10SF 483VN | Intel® Core™ i7 _10870H _16GB _1TB SSD PCIe _GeForce® RTX 2070 with 8GB GDDR6 _Win 10 _Full HD IPS 240Hz _LED KEY RGB _0720

MSI GE75 Raider 10SFS 270VN | Intel® Core™ i9 _10980HK _16GB _512GB SSD PCIe _1TB 7200rpm _GeForce® RTX2070 Super with 8GB GDDR6 _Win 10 _Full HD IPS 240Hz _LED KEY RGB _0420

MSI GE66 Raider 10SF 044VN | Intel® Core™ i7 _10750H _16GB _1TB SSD PCIe _GeForce® RTX 2070 with 8GB GDDR6 _Win 10 _Full HD IPS 240Hz _LED KEY RGB _0420

Thông tin công ty

Hỗ trợ khách hàng

Tin tức

Tổng đài hỗ trợ

Dịch vụ thanh toán hộ

Hãng sản xuất

Dòng sản phẩm

Dòng sản phẩm

Dòng sản phẩm

Dòng sản phẩm

Dòng sản phẩm

Dòng sản phẩm

Dòng sản phẩm

Hãng sản xuất

Dòng sản phẩm

Dòng sản phẩm

Dòng sản phẩm

Dòng sản phẩm

Hãng sản xuất

Dòng sản phẩm

Hãng sản xuất

Hãng sản xuất

Dòng sản phẩm

Dòng sản phẩm

Dòng sản phẩm

Hãng sản xuất

Dòng sản phẩm

Dòng sản phẩm

Dòng sản phẩm

Dòng sản phẩm

Dòng sản phẩm

Dòng sản phẩm

Dòng sản phẩm

Dòng sản phẩm

Hãng sản xuất

Dòng sản phẩm

Dòng sản phẩm

Dòng sản phẩm

Dòng sản phẩm

Hãng sản xuất

Dòng sản phẩm

Dòng sản phẩm

Hãng sản xuất

Dòng sản phẩm

Hãng sản xuất

Dòng sản phẩm

Dòng sản phẩm

Dòng sản phẩm

Hãng sản xuất

Hãng sản xuất

Dòng sản phẩm

Dòng sản phẩm

Hãng sản xuất

Hãng sản xuất

Hãng sản xuất

Hãng sản xuất

Hãng sản xuất

Dòng sản phẩm

MSI GE76 Raider 12UHS 480VN | Intel® Core™ i9 _ 12900HK | 64GB | 2TB SSD PCIe Gen 4x4 | GeForce® RTX 3080Ti with 16GB GDDR6 | Win 11 | 17,3 inch Ultra HD IPS 100% RGB 120Hz | LED KEY RGB | 1221X

Màn Hình - LCD Philips 226V6QSB6/74 | 21.5 inch Full HD IPS (1920 x 1080) LED Monitor _VGA _DVI-D _1119D

CÁP DISPLAYPORT 4K - 2M UNITEK (Y-C 608BK) 310HP

MSI GE76 Raider 12UHS 480VN | Intel® Core™ i9 _ 12900HK | 64GB | 2TB SSD PCIe Gen 4x4 | GeForce® RTX 3080Ti with 16GB GDDR6 | Win 11 | 17,3 inch Ultra HD IPS 100% RGB 120Hz | LED KEY RGB | 1221X

Laptop Huawei MateBook 13 (WRTB-WFH9L) | Intel Core i5-10210U | 16GB | 512GB SSD | 13.0" 2K-TOUCH | MX250 2GB | Finger | Win 10 | LED KB | Xám | 1222

Kim bấm số 10 PLUS

MSI Raider GE68HX 13VG 048VN | Intel® Raptor Lake Core™ i7 _ 13700HX | 32GB | 2TB SSD PCIe Gen 4 | GeForce RTX™ 4070 LapTop 8GB GDDR6 | 16 inch QHD+ IPS 240Hz 100% sRGB | Win 11 | Per-Key LED RGB | 0124S

Laptop HP 15-fd0305TU (A2NL6PA) | Intel Core i3-1315U | RAM 8GB | SSD 256GB | Intel UHD Graphics | 15.6 inch FHD | Windows 11 | 1 Yr | 1024

PC Workstation Dell Precision 3680 Tower 71071486 | Core i7-14700 | 16GB | 512GB SSD | NVIDIA T400 | KB, M | Ubuntu | 0925

MSI GE66 Raider 11UH 211VN | Intel® Tiger Lake Core™ i7 _ 11800H | 32GB | 2TB SSD PCIe | GeForce® RTX 3080 with 16GB GDDR6 | 15.6 inch QHD (2560 x 1440) 240Hz | Win 10 | LED KEY RGB | 0621X

MSI GE66 Raider 11UG 210VN | Intel® Tiger Lake Core™ i7 _ 11800H | 16GB | 2TB SSD PCIe | GeForce® RTX 3070 with 8GB GDDR6 | Win 10 | 15.6 inch Full HD IPS 300Hz 100% sRGB | LED KEY RGB | 1021X

MSI GE76 Raider 11UH 490VN | Intel® Core™ i9 _ 11980HK | 64GB | 2TB SSD PCIe | GeForce® RTX 3080 with 16GB GDDR6 | Win 10 | 17,3 inch Ultra HD IPS 100% RGB 120Hz | LED KEY RGB | 0921X

MSI GE66 Raider 10SFS 474VN | Intel® Core™ i7 _ 10875H | 32GB | 1TB SSD PCIe | GeForce® RTX 2070 Super with 8GB GDDR6 | Win 10 | Full HD IPS 300Hz | LED KEY RGB

MSI GE66 Dragonshield Edition 10SF 483VN | Intel® Core™ i7 _10870H _16GB _1TB SSD PCIe _GeForce® RTX 2070 with 8GB GDDR6 _Win 10 _Full HD IPS 240Hz _LED KEY RGB _0720

MSI GE75 Raider 10SFS 270VN | Intel® Core™ i9 _10980HK _16GB _512GB SSD PCIe _1TB 7200rpm _GeForce® RTX2070 Super with 8GB GDDR6 _Win 10 _Full HD IPS 240Hz _LED KEY RGB _0420

MSI GE66 Raider 10SF 044VN | Intel® Core™ i7 _10750H _16GB _1TB SSD PCIe _GeForce® RTX 2070 with 8GB GDDR6 _Win 10 _Full HD IPS 240Hz _LED KEY RGB _0420

Thông tin công ty

Hỗ trợ khách hàng

Tin tức

Tổng đài hỗ trợ